Dans le ventre de la Terre

Éditions du Seuil-La Martinière

Dans le ventre de la terre nous fait découvrir à travers la poésie le voyage fascinant de l’enfant avant de naître. Les poèmes de Cécile Roumiguière sont accompagnés d’illustrations détaillées de Fanny Ducassé.

Les Éditions du Seuil-La Martinière était chargée de ce projet qui devait initialement être imprimé en multichromie pour faire ressortir les tons et les détails des illustrations. Après la numérisation, les retouches et la réalisation des tests en cmjn et multichromie (y compris avec des essais directement à la machine), l’équipe de travail de la maison d’édition, s’appuyant sur la photomécanique des Caméléons, a décidé d’imprimer en quadrichromie traditionnelle. Malgré cela, l’impression a été réalisée par trame stochastique.